Pareiza atsauce uz avotiem ir nepieciešama, lai sniegtu atzinību autoriem, kuru darbs jūs informēja, lai norādītu lasītājus uz izmantotajiem avotiem un parādītu jūsu pētījumu apjomu. Lai gan beigu piezīmes studentu vai akadēmiskajos darbos tiek izmantotas retāk nekā citāti vai zemsvītras piezīmes, tās ir diezgan izplatītas grāmatās, kur tās veido tīrāku lapu. Beigu piezīmju pamati vienmēr ir vienādi - numurētas piezīmes tekstā attiecas uz numurētiem ierakstiem piezīmju sadaļā dokumenta beigās, taču ir nelielas atšķirības atkarībā no tā, vai izmantojat Čikāgas vai MLA (Modern Language Association) stilu.
Soļi
1. metode no 3: beigu piezīmju ievietošana
1. solis. Izmantojiet beigu piezīmes, lai norādītu avotus
Ja informācija vai citāts, uz kuru atsaucas akadēmiskā darbā vai grāmatā, nāk no avota, jums būs jāsniedz lasītājam nepieciešamā informācija, lai meklētu informāciju šajā avotā. Tas tiek darīts dažādu iemeslu dēļ:
- Lai izvairītos no plaģiāta, jums ir pareizi jāpiešķir idejas un citāti, kuros tiek izmantotas kāda cita idejas vai materiāli bez atzīšanas (apzināti vai netīši). Ja esat students, plaģiāts var izraisīt disciplinārsodu. Ja esat akadēmiķis vai profesionālis, plaģiāts labākajā gadījumā novedīs pie jūsu manuskripta noraidīšanas un sliktākajā gadījumā disciplinārsodu. Cilvēkiem pat tika atcelti grādi, kad tika atklāts plaģiāts.
- Lai lasītājs varētu pārbaudīt jūsu darbu. Pareizi citāti ļauj lasītājiem meklēt citātus un idejas, ko izmantojāt kontekstā, lai redzētu, vai viņi piekrīt jūsu interpretācijai.
- Lai ieinteresētie lasītāji varētu iedziļināties. Beigu piezīmes ļauj lasītājiem, kurus interesē jūsu tēma, viegli atrast avotus, kas to informēja, lai viņi varētu tos arī izlasīt.
- Lai parādītu, ka esat apsvēris dažādus avotus. Beigu piezīmes ļauj lasītājam parādīt, ka esat apsvēris visus galvenos argumentus attiecībā uz jūsu doto tēmu, vai, ja neesat to izdarījis, ļauj viegli redzēt, kurus autorus neesat apsvēris.
2. solis. Sekojiet saviem avotiem, pētot savu rakstu
Tā kā jums būs pareizi jānorāda savi avoti, veicot piezīmes, ir svarīgi sekot līdzi visai attiecīgajai informācijai. Tas iekļauj:
- Lapas numurs
- Autora vārds, kā arī visu redaktoru vai tulkotāju vārds
- Grāmatas nosaukums, izdošanas vieta, izdevēja vārds un izdošanas gads, ja grāmata
- Raksta nosaukums, periodiskais nosaukums, sējuma un sērijas numurs un publicēšanas datums
Solis 3. Ievietojiet beigu piezīmes papīra beigās
Citas sistēmas avotos atsaucas tekstā vai zemsvītras piezīmēs lapas apakšā. No otras puses, visas piezīmes tiek apkopotas atsevišķā sadaļā ar nosaukumu “Piezīmes” papīra beigās. Tam ir priekšrocības un trūkumi:
- Atspoguļojot citātus līdz papīra vai darba beigām, varat izveidot tīras, nepārblīvētas lapas. Tāpēc grāmatās bieži dod priekšroku beigu piezīmēm.
- Ja visi citāti ir vienuviet, lasītājs tos var sagremot kopumā.
- No otras puses, ja lapā nav citātu, lasītājam katru reizi, kad viņš vēlas kaut ko meklēt, ir jāpārvēršas jūsu rokraksta aizmugurē, kas var būt apgrūtinoši.
- Beigu piezīmes var radīt iespaidu, ka jūs mēģināt slēpt savus citātus.
4. solis. Ievietojiet tekstā piezīmju numurus, lai atsauktos uz piezīmēm
Tūlīt pēc atsauces uz kāda cita darbu tekstā jāievieto virsraksta numurs. Tas pats numurs tiks parādīts beigu piezīmju sadaļā manuskripta beigās, ļaujot lasītājam meklēt citātu.
- Piezīmju cipariem jāseko pieturzīmēm. Nekad nelieciet piezīmes numuru pirms punkta, komata vai pēdiņas.
- Piezīmju numuriem visā dokumentā jābūt secīgiem.
- Grāmatā piezīmju numuri var atsākties ar katru nodaļu, tādā gadījumā beigu piezīmes jāsadala pa nodaļām.
- Ievietojiet virsraksta numuru klauzulas vai teikuma beigās, kurā atsaucaties uz kāda cita materiāliem. Piemēram: "Saskaņā ar Hoskinsa un Gareta teikto, IQ testi bieži ir problemātiski, 1 bet es apgalvoju, ka joprojām ir iespējams tos lietderīgi īstenot skolas vidē."
5. solis. Izveidojiet atsevišķu beigu piezīmju lapu
Beigu piezīmēm jāsākas savā lapā, augšpusē jābūt centrētai piezīmēm. Katram citātam jāsākas ar virsraksta numuru, kas atbilst piezīmes numuram tekstā, kurā materiāls tika citēts.
- Katras beigu piezīmes pirmo rindu atkāpties pus collu (vai 5 atstarpes) no kreisās malas. Papildu rindām vienā beigu piezīmē jābūt vienā līmenī ar kreiso malu.
- Izmantojiet atbilstošo citēšanas veidlapu atbilstoši savam stila ceļvedim.
6. solis. Izvēlieties vārdu procesoru, kas ievieto piezīmes un izveido automātisku saiti uz beigu piezīmju lapu
Lai gan jūs pats varat ievietot augšējā indeksa numuru un pēc tam ritiniet līdz beigu piezīmju lapai, lai rakstītu piezīmi, ir daudz vieglāk izmantot beigu piezīmju funkciju savā tekstapstrādes programmā. Programmās, piemēram, Microsoft Word, jums vienkārši jānoklikšķina uz Ievietot> Ievietot beigu piezīmi (vai atsauces> Ievietot beigu piezīmi atkarībā no versijas). Cipara piezīme tiks automātiski ievietota tekstā visur, kur atrodas kursors, un jūs nonāksit pie tā paša piezīmes numura beigu piezīmju lapā, kur varēsit ievadīt citēšanas informāciju.
2. metode no 3: Čikāgas (Turabian) stila izmantošana
1. darbība. Izmantojiet Čikāgas stilu galvenokārt vēsturei, bet dažreiz arī literatūrai un mākslai
Čikāgas stils ir nosaukts arī par Turabiju Keitas Turabijas vārdā, kura, strādājot Čikāgas universitātē, uzrakstīja stila rokasgrāmatu, kuras pamatā bija Čikāgas stils. Tas ir vienīgais vēsturnieku izmantotais stils.
- Čikāgas stilā tiek izmantotas beigu piezīmes (vai zemsvītras piezīmes), lai citētu avotus, nevis iekļautu citātu. Šī ir galvenā atšķirība no MLA stila, kurā tiek izmantota iekļauta citēšana.
- Čikāgas stilā ieteicams vienmēr rakstīt autora vārdu un nosaukumu, nevis tikai autora vārdu, turpmākajos citātos pēc pirmā pilnā.
- Čikāgas stilā bibliogrāfija parasti seko beigu piezīmēm. Bibliogrāfija visus avotus uzskaita alfabētiskā secībā pēc autora uzvārda. Katru reizi, kad izveidojat piezīmi, tai jāpievieno ieraksti. Formāts nedaudz atšķiras no beigu piezīmēm. Plašāku informāciju skatiet vietnē
2. solis. Sniedziet pilnīgu informāciju, pirmo reizi citējot darbu
Nepieciešamā informācija būs atkarīga no avota veida.
- Grāmata (autors) - autora vārds un uzvārds, nosaukums (publikācijas vieta: izdevējs, publicēšanas datums), lapas numurs (-i).
- Grāmata (redaktors) - Autora vārds un uzvārds, red., Nosaukums (Publikācijas vieta: izdevējs, publicēšanas datums), lapas numurs (-i).
- Žurnāla raksts - Autora vārds un uzvārds, “Raksta nosaukums”, Žurnāla sējuma nosaukums (gads): lapas numurs (-i).
- Avīze - Autora vārds un uzvārds, “Raksta nosaukums”, Avīzes nosaukums, datums, lapas numurs (-i).
- Visu avotu veidiem, ja ir divi līdz trīs autori, norādiet to vārdus ar komatiem starp tiem. Vairāk nekā trim autoriem ierakstiet pirmā autora vārdu, komatu un “u.c.” atlikušo autoru vietā.
- Pilnu avotu veidu sarakstu un to atbilstošos formātus skatiet vietnē
3. solis. Iepriekš minētajiem avotiem izmantojiet tikai autora vārdu, nosaukumu un lapas numuru
Ja esat jau vienu reizi minējis avotu, jums nav jāsniedz pilna citātu informācija, lai citētu avotus. Vienkārši uzrakstiet:
Autora uzvārds, nosaukums, lapas numurs (-i). (Ja nosaukums nav daiļliteratūra vai dzeja, varat izmantot saīsinātu virsraksta formu, ja tas ir garāks par četriem vārdiem.)
4. solis. Uzrakstiet “tur”, ja citējat vienu un to pašu avotu divās vai vairākās secīgās piezīmēs
Šajā gadījumā nav jāraksta pat autora vārds. Visu atsauces informāciju varat aizstāt ar “ibid.”, Saīsinājums ibidem, latīņu valodā “tajā pašā vietā”. Piemēram, ja divas reizes pēc kārtas citējat Gabriela Garsijas Markesa mīlestību holēras laikā, jūs rakstītu:
- 1 Gabriels Garsija Markess, Mīlestība holēras laikā, tul. Edīte Grosmena (Londona: Cape, 1988), 27.-28.
- 2 Turpat, 45.
5. solis Ievietojiet lapu Piezīmes tieši pirms bibliogrāfijas
Ja jums ir kādi pielikumi, pēc tiem ievietojiet lapu Piezīmes. Divreiz atstarpējiet beigu piezīmes, tāpat kā manuskriptu.
Dažos gadījumos skolotājs var dot priekšroku vienvietīgām beigu piezīmēm un atstāt tukšu rindu starp katru ierakstu. Ja jums ir jautājumi, konsultējieties ar savu skolotāju
3. metode no 3: MLA stila izmantošana
Solis 1. Izmantojiet MLA (Modern Language Association) stilu darbam brīvajās mākslās un humanitārajās zinātnēs
Ja literatūrā, filozofijā, reliģijā, mākslā vai mūzikas stundā izmantojat beigu piezīmes, parasti jāievēro MLA stils.
- MLA stils neiesaka darbu beigās izmantot piezīmes. Jums vajadzētu izmantot iekļauto citātu MLA stilā, ja vien nav īpaši norādīts citādi.
- Vairumā gadījumu papildus beigu piezīmēm jums joprojām būs jānorāda lapa ar atsauci uz darbu.
2. solis. Izveidojiet bibliogrāfisku beigu piezīmi
Šāda veida piezīmes MLA stilā ļauj atsaukties uz citiem tekstiem, kurus jūsu lasītāji varētu vēlēties atsaukties. Tas var būt noderīgi, ja jums ir vairāki avoti, kas piedāvā tālāku lasīšanu par apspriežamo tēmu, bet jūsu dokumentā nav vietas, lai tos visus apspriestu.
- Piemēram, "Lai sīkāk apspriestu šo parādību, skatiet arī King, 53; Norris, 175-185; un Kozinsky, 299-318."
- Piemēram, "Līdzīgi secinājumi tiek izdarīti arī vairākos citos pētījumos. Piemērus skatiet arī Brauna un Spiersas 24-50, Chapel 30-45 un Philips 50-57."
3. solis. Izveidojiet skaidrojošu beigu piezīmi
Paskaidrojošās beigu piezīmes sniedz papildu paskaidrojošu informāciju, it īpaši, ja šķiet, ka tās pieskaras galvenajai idejai, kas aplūkota darbā. MLA iesaka šo beigu piezīmju veidu lietot taupīgi.
- Piemēram, "Lai gan tas ir retāk pazīstams nekā viņas lielākie darbi, dziedātājas un dziesmu autori Vendijas 1980. gada albums Cookies arī nodarbojas ar ideju par videi draudzīgu lauksaimniecību."
- Piemēram, "Džonsone atkārtoja šo punktu konferences runā 2013. gadā, lai gan viņa to tur izteica mazāk spēcīgi."
4. solis. Ievietojiet lapu Piezīmes pirms citētajiem darbiem
MLA stilā novietojiet piezīmju lapu tieši pirms lapas Citētie.
- Centrējiet lapā piezīmes. Neizmantojiet formatējumu vai pēdiņas. Ja jums ir tikai viena beigu piezīme, izmantojiet vārdu Piezīme.
- Divvietīgas beigu piezīmes MLA stilā.