Kā sagatavot izdevējdarbības līgumus kā neliels izdevējs

Satura rādītājs:

Kā sagatavot izdevējdarbības līgumus kā neliels izdevējs
Kā sagatavot izdevējdarbības līgumus kā neliels izdevējs

Video: Kā sagatavot izdevējdarbības līgumus kā neliels izdevējs

Video: Kā sagatavot izdevējdarbības līgumus kā neliels izdevējs
Video: Kā mājās apmācīt suni? 2024, Marts
Anonim

Nelielai presei noteikti jāizmanto izdevējdarbības līgumi ar tās autoriem. Labi izstrādāts līgums izskaidros autora pienākumu piegādāt pieņemamu manuskriptu un autoratlīdzības summu, ko autors nopelnīs par katru pārdoto eksemplāru. Kā izdevējam jums vajadzētu arī pasargāt sevi no iespējamām tiesvedībām, liekot autoram piekrist aizstāvēt jūs jebkurā tiesvedībā. Tā kā katrai mazajai presei ir savas uzņēmējdarbības vajadzības, jums vienmēr jārāda advokātam publicēšanas līguma paraugs, pirms to izmantojat kopā ar autoriem.

Soļi

1. daļa no 7: Līguma sākšana

Sāciet vēstuli 7. solis
Sāciet vēstuli 7. solis

1. darbība. Formatējiet savu dokumentu

Jums vajadzētu izveidot savu līgumu tā, lai tas būtu viegli lasāms. Iestatiet burtveidolu un izmēru uz kaut ko ērtu. Times New Roman 12 punkts ir diezgan standarta, lai gan jūs varat izvēlēties jebkuru citu salasāmu stilu un izmēru.

Jums arī jāpublicē sava līguma pirmā lapa veidlapās, tāpēc lapas augšpusē atstājiet pietiekami daudz vietas

Sāciet burtu 5. solis
Sāciet burtu 5. solis

2. solis. Līguma nosaukums

Jums vajadzētu to nosaukt kā “Grāmatu izdošanas līgums” vai “Izdevējdarbības līgums”. Centrējiet virsrakstu starp kreisās un labās malas augšdaļu.

Nosaukumu var padarīt treknrakstu un nedaudz lielāku fontu, lai tas izceltos

Uzrakstiet vēstuli ienākumu apliecināšanai 11. solis
Uzrakstiet vēstuli ienākumu apliecināšanai 11. solis

3. solis. Identificējiet līguma puses

Pirmajā rindkopā norādiet puses un līguma datumu. Ja plānojat izmantot šo līgumu atkārtoti, varat iekļaut tukšas rindas informācijai, kas mainīsies ar katru līgumu, piemēram, autora vārds un publicēšanas datums.

Valodas paraugs varētu būt šāds: “Šis līgums (“līgums”,“līgums”) ir sastādīts uz [ievietojiet tukšu datuma rindu] starp [ievietojiet savu vārdu] (“Izdevējs”) un [ievietojiet tukšu rindu autora vārdam] ("Autors")."

Pelniet naudu bez naudas 10. solis
Pelniet naudu bez naudas 10. solis

4. solis. Iekļaujiet apsvērumus un apsvērumus

Jūsu apsvērumos ir apkopots, kāpēc puses slēdz līgumu. Tie bieži ir fragmentāri teikumi. Jūsu apsvērums ir tas, ko jūs solāt otram.

  • Apsvērumu paraugi varētu būt šādi: “tā kā autors vēlas, lai izdevējs publicētu autora darbu ar nosaukumu [ievietojiet tukšu rindiņu nosaukumam] (“darbs”), un izdevējs vēlas publicēt darbu.”
  • Apsvēruma klauzula varētu būt šāds: "Tāpēc, ņemot vērā šajā Līgumā izklāstītos solījumus, puses vienojas par sekojošo."

2. daļa no 7: Tiesību piešķiršana grāmatai

3. solis bez parādiem
3. solis bez parādiem

1. solis. Piešķiriet tiesības publicēt un izplatīt grāmatu

Pamata pamattiesības, ko vēlēsities kā izdevēja, ir ekskluzīvas tiesības publicēt un izplatīt grāmatu. Noteikti apspriediet arī grāmatas elektroniskās versijas. Dažreiz autori vēlas piešķirt e-grāmatām tikai neekskluzīvas tiesības. Jums arī jānosaka, cik ilgi ir spēkā publicēšanas un izplatīšanas tiesības.

  • Noteikumu paraugi varētu būt šādi: “Autors piešķir izdevējam ekskluzīvas tiesības publicēt, izplatīt, pārdot un licencēt tiesības uz visiem darba izdevumiem un/vai formātiem pilnībā vai daļēji angļu valodā.”
  • Jūs varat iekļaut klauzulu par e-grāmatām: “Autors piešķir izdevējam neekskluzīvas tiesības uz darba elektroniskajām versijām.”
  • Norādiet arī publicēšanas tiesību ilgumu: “Autors piešķir šīs tiesības izdevējam uz desmit (10) gadiem no šī līguma spēkā stāšanās dienas.”
Iegūstiet dzimšanas apliecības kopiju Havaju salās, 10. solis
Iegūstiet dzimšanas apliecības kopiju Havaju salās, 10. solis

2. solis. Rezervējiet citas tiesības autoram

Autori, iespējams, vēlēsies nepārprotamu paziņojumu, ka viņiem ir visas tiesības, kuras viņi nav parakstījuši līgumā. Šajā sakarā jums ir jāiekļauj klauzula.

Piemēram, jūs varētu rakstīt: “Visas tiesības, kas šajā Līgumā nav tieši piešķirtas izdevējam, patur Autors. Ikdienas uzņēmējdarbībā Autors var izmantot darbā ietvertās idejas un jēdzienus.”

Uzrakstiet granta priekšlikumu 18. darbība
Uzrakstiet granta priekšlikumu 18. darbība

3. solis. Nosakiet līguma teritoriālo darbības jomu

Līgumi var attiekties tikai uz noteiktiem reģioniem, piemēram, Ziemeļameriku. Varat arī iegūt tiesības publicēt un izplatīt visā pasaulē. Noteikti nosakiet līguma teritoriālo darbības jomu.

Attiecībā uz pasaules tiesībām varat iekļaut: “Izdevējs var izmantot šajā līgumā piešķirtās tiesības visā pasaulē.”

3. daļa no 7: Autoratlīdzības aprēķināšanas noteikšana

Ātra darba iegūšana 1. darbība
Ātra darba iegūšana 1. darbība

1. solis. Nosakiet jebkuru avansu un paskaidrojiet, kad tas tiks izmaksāts

Avanss ir naudas summa, ko izdevēji piešķir autoriem pirms publicēšanas. Pēc tam summa tiek atskaitīta no nopelnītās autoratlīdzības. Jums nav jāsniedz avanss. Tomēr, ja jūs to darāt, jums jānorāda summa un veids, kā tā tiks samaksāta.

Jūs varētu nolemt sadalīt avansu trešdaļās. Pēc tam jūs autorei dotu vienu trešdaļu, kad viņš paraksta līgumu, vienu trešdaļu, kad pieņemat manuskriptu, un vienu trešdaļu, publicējot manuskriptu

Bankrota iesniegšana ASV 20. darbība
Bankrota iesniegšana ASV 20. darbība

2. solis. Paskaidrojiet, kā tiek aprēķināta autoratlīdzība

Jums vajadzētu detalizēti izklāstīt, cik daudz jūs maksāsiet par autoratlīdzību. Jums vajadzētu izpētīt citus mazos izdevējus, lai uzzinātu, cik viņi maksā. Parasti autoratlīdzība ir procenti no katras pārdošanas. Tipiska autoratlīdzības shēma varētu izskatīties šādi:

  • 10% no neto ieņēmumiem par visu izdevumu, izņemot e -grāmatas, pirmajiem 5000 eksemplāriem
  • 15% no neto ieņēmumiem no nākamajiem 10 000 visu izdevumu, izņemot e -grāmatas, eksemplāriem
  • 20% no neto ieņēmumiem par pārdošanu, kas pārsniedz 15 000 visu izdevumu, izņemot e -grāmatas, kopijas
  • 25% no neto ieņēmumiem par pirmajām 5000 pārdotajām e -grāmatu kopijām
  • 35% no neto ieņēmumiem par nākamajām 10 000 pārdoto e -grāmatu kopiju
  • 50% no neto ieņēmumiem no pārdošanas, kas pārsniedz 15 000 e -grāmatu kopiju
Iesniedziet nodokļu pagarinājumu 8. darbība
Iesniedziet nodokļu pagarinājumu 8. darbība

3. solis. Izskaidrojiet autoratlīdzības paziņojumu un honorāru maksājumu biežumu

Autori vēlēsies uzzināt, cik eksemplāru ir pārdevuši un cik nopelnījuši honorāros. Līgumā varat paskaidrot, cik bieži jūs viņiem nosūtīsit paziņojumu par honorāru. Iespējams, būs vieglāk izmaksāt autoratlīdzību vienlaikus ar paziņojuma iesniegšanu, tāpēc jums jānorāda, vai maksājat tos vienlaikus.

Ja vēlaties nosūtīt paziņojumu reizi sešos mēnešos, varat rakstīt: “Ik pēc sešiem mēnešiem pēc publicēšanas izdevējs izsniegs Autorei pārskatu par naudu, kas saņemta no Darba pārdošanas, un samaksu par jebkādu naudu, kas pienākas Autorei.”

4. daļa no 7: Autora pienākumu izskaidrošana

Pilnvaras sagatavošana 2. darbība
Pilnvaras sagatavošana 2. darbība

1. solis. Iekļaujiet prasību, lai autors piegādā manuskriptu

Jūs varat parakstīt izdevniecības līgumu ar autoru, pirms viņš jums sniedz pabeigtu manuskriptu. Šādā situācijā jums jāpārliecinās, ka autors līgumā piekrīt jums piegādāt manuskriptu. Iekļaujiet manuskripta piegādes termiņu.

  • Jūs varētu uzrakstīt: “Autors piekrīt piegādāt manuskriptu izdevējam līdz [ievietojiet tukšu rindu noteiktajam termiņam].”
  • Pastāstiet arī autoram, kā manuskripts jums jāpiegādā. Jūs varētu pieprasīt: “Manuskriptam jābūt Microsoft Word dokumenta formā, kas nosūtīts pa e-pastu, CD-ROM vai USB disku.”
Pērciet akcijas bez biržas māklera 7. solis
Pērciet akcijas bez biržas māklera 7. solis

2. solis. Pasakiet autoram, lai saņemtu atļauju izmantot mākslas darbu

Grāmatā var būt mākslas darbs vai cits materiāls, uz kuru attiecas autortiesības. Jums vajadzētu saņemt autora atļauju izmantot šo darbu. Ja autors šo darbu veic iepriekš, jūs ietaupāt sev laiku un naudu.

Pasakiet autoram, lai viņš jums izsniedz rakstiskas atļaujas kopijas izmantot mākslinieka parakstītu mākslas darbu

Iegūstiet patenta 10. soli
Iegūstiet patenta 10. soli

Solis 3. Paziņojiet, ka jums ir tiesības darbu noraidīt

Grāmata var būt briesmīgā formā, kad tā tiks piegādāta jums. Attiecīgi jums vajadzētu paturēt tiesības grāmatu noraidīt. Iekļaujiet noteikumu, kas autorei pasaka, kā jūs viņu informēsit par noraidījumu.

Jūs varētu rakstīt: “Ja izdevējs pēc saviem ieskatiem uzskata, ka manuskripts ir nepieņemams, izdevējs nekavējoties par to rakstiski paziņo rakstiski. Autors izlabo visus defektus un izskata un/vai labo manuskriptu, lai Izdevējs to saprātīgi apmierinātu, un pēc izdevēja paziņojuma saņemšanas piegādā pilnībā pārskatītu un labotu manuskriptu.”

5. daļa no 7: Tiesību izbeigšanas un atgriešanās skaidrojums

Izveidojiet attiecības ar klientu 4. solis
Izveidojiet attiecības ar klientu 4. solis

1. solis. Iekļaujiet izbeigšanas noteikumu

Jūs arī vēlaties piešķirt sev tiesības izbeigt līgumu, ja manuskripts netiek piegādāts noteiktajā termiņā vai ja manuskripts nav izdarīts pieņemamā labojumā. Pastāstiet autoram, kā jūs viņu informēsit, kā arī paskaidrojiet, kas notiks ar jebkuru samaksāto avansu. Parasti izdevēji pieprasa, lai autori viņiem atdod avansu, kad manuskripts tiek noraidīts.

Noteikumu paraugs varētu būt šāds: “Ja Autors nepiegādā manuskriptu vai citus materiālus, kas prasīti saskaņā ar šo Līgumu, vai ja Izdevēja pieprasītie labojumi un labojumi nav apmierinoši, Izdevējam ir tiesības izbeigt šo Līgumu. Izdevējs informē autoru par izbeigšanu ar vēstuli, kas nosūtīta sertificētam pastam, pieprasīta atgriešanās kvīts, uz šajā Līgumā norādīto Autora adresi. Pēc izbeigšanas Autors nekavējoties atmaksā Izdevējam jebkuru avansu. Pēc tam visas tiesības tiks atdotas autoram.”

Inovācija 14. solis
Inovācija 14. solis

2. solis. Dodiet autoram tiesības izbeigt

Iespējams, vēlēsities dot autoram tiesības pārtraukt attiecības pat pēc publicēšanas. Jums jāpaskaidro, kādas darbības jāveic autoram, lai efektīvi atceltu līgumu. Noteikti izskaidrojiet sekojošo:

  • Kā autoram jums jāpaziņo. Parasti viņiem jānosūta rakstisks paziņojums uz adresi, kas norādīta līguma paziņojuma noteikumā. Norādiet, ka autoram ir jāpaskaidro, kāpēc viņi nav apmierināti ar attiecībām.
  • Paturiet tiesības novērst problēmu. Piemēram, jūs varētu vēlēties sev sešus mēnešus, lai mēģinātu novērst problēmu, lai attiecības varētu turpināties.
  • Paskaidrojiet, ka autoram ir jāatmaksā visas summas (piemēram, avanss), pirms izbeigšana var stāties spēkā.
Šķiršanās Arkanzasā 11. solis
Šķiršanās Arkanzasā 11. solis

3. solis. Paskaidrojiet, kā autors var pārtraukt darbību, ja grāmata ir beigusies

Daudzi autori vēlas atgūt savas tiesības uz grāmatām, kuras vairs nav drukātas. Jūsu līgumā jāpaskaidro, kā autori var izbeigt līgumu, kad grāmata ir beigusies.

Noteikumu paraugs varētu būt šāds: “Ja darbs Amerikas Savienotajās Valstīs ir beidzies, autors var nosūtīt rakstisku pieprasījumu Izdevējam, kuram ir 90 dienas, lai piekristu gada laikā izlaist jaunu druku. Ja izdevējs nepiekrīt izlaist jaunu druku, tad autors pēc jebkādas pārmaksātas autoratlīdzības vai citu izdevumu summas atmaksāšanas var izbeigt šo līgumu bez iepriekšēja brīdinājuma.”

Laulības šķiršana Ārkanzasā 13. solis
Laulības šķiršana Ārkanzasā 13. solis

4. solis. Paskaidrojiet, kā tiesības atjaunojas pēc izbeigšanas

Šajā noteikumā pastāstiet autoram, ka visas tiesības tiks atdotas autoram pēc līguma izbeigšanas. Ja esat jau iespiedis kopijas, iespējams, vēlēsities dot autoram tiesības pirkt nepārdotas kopijas.

Jūs varētu rakstīt: “Ja šis Līgums tiek izbeigts, Izdevējam piešķirtās tiesības tiek nodotas Autorei. Sešdesmit (60) dienas pēc izbeigšanas Autors ir tiesīgs no izdevēja nopirkt visus eksemplārus par ražošanas izmaksām. Pēc 60 dienām izdevējam ir tiesības pārdot atlikušos eksemplārus, ko nav iegādājies Autors, par labāko cenu, ko izdevējs var iegūt.”

6. daļa no 7: pasargāt sevi no tiesas prāvām

Failu bankrots ASV 9. darbība
Failu bankrots ASV 9. darbība

1. solis. Lūdziet autoram noteiktas garantijas

Garantijas ir autora solījumi jums. Ja garantija izrādās nepatiesa, jūs varat vērsties tiesā par visiem nodarītajiem zaudējumiem. Padomājiet par to, lai autors sniegtu šādas garantijas:

  • Darbs nav publiski pieejams.
  • Manuskripts iepriekš nav publicēts.
  • Darbs nepārkāpj neviena cita autortiesības, preču zīmes vai intelektuālā īpašuma tiesības.
  • Darbā nav neķītrības vai apmelojošu paziņojumu.
  • Autors ir rūpīgi pārbaudījis faktus, un visi faktu apgalvojumi ir patiesi.
  • Ja grāmatā ir norādījumi vai padomi, tad tie ir pamatoti.
  • Autors neslēgs nevienu līgumu, kas būtu pretrunā ar jums, izdevējam, piešķirtajām tiesībām.
Iesniedziet preču zīmi 7. darbība
Iesniedziet preču zīmi 7. darbība

2. solis. Iekļaujiet atlīdzināšanas klauzulu

Pieņemsim, ka autora manuskripts satur apmelojošus paziņojumus, un viņš vai viņa tiek iesūdzēts tiesā. Tā kā jūs publicējāt paziņojumus, jūs varat arī iesūdzēt tiesā. Tomēr, ja autors apsola jums “atlīdzināt”, tad autors maksās, lai aizstāvētu jūs tiesas prāvā un segtu visas jūsu izmaksas. Jums jāiekļauj atlīdzināšanas klauzula-tomēr jums vajadzētu sagaidīt, ka autors atcels šīs klauzulas iekļaušanu līgumā.

Atlīdzības klauzulas paraugs varētu būt šāds: “Autors aizstāv, atlīdzina un nekaitē Izdevējam, tā mātesuzņēmumam, meitasuzņēmumiem un saistītajiem uzņēmumiem no jebkādām prasībām, prasījumiem, parādiem, darbībām, prasībām, tiesvedības un/vai citām prasībām kas pārkāptu jebkuru no Autora garantijām vai apliecinājumiem vai jebkurām citām saistībām saskaņā ar šo Līgumu, kā arī visus ar to saistītos izdevumus, izmaksas, zaudējumus, saistības un zaudējumus.”

Sāciet burtu 1. solis
Sāciet burtu 1. solis

3. paskaidrojiet, vai jūsu apdrošināšanā ir norādīts autors

Jums vajadzētu būt apdrošinātam kā mazam izdevējam. Šī apdrošināšana pasargās jūs, ja jūs iesūdzēsit tiesā par autortiesību pārkāpumu, neslavas celšanu, privātuma pārkāpšanu vai kādu citu prasību. Jūs varat pateikt autoram, vai esat viņu nosaucis par apdrošināto.

Ja jums tas ir, jums jāiekļauj šāds noteikums: “Izdevējs uz sava rēķina nosauc autoru kā papildu apdrošināto jebkurai apdrošināšanas polisei, ko izdevējs saglabā šī līguma darbības laikā.”

7. daļa no 7: Līguma pabeigšana

Iegūstiet kredītkarti 5. darbība
Iegūstiet kredītkarti 5. darbība

1. solis. Ievietojiet paziņojuma noteikumu

Jūs varat precizēt, kā katrai pusei ir jāsniedz rakstisks paziņojums. Paskaidrojiet, cik daudz iepriekšēja brīdinājuma viņiem jāsniedz, un paziņojuma veidu. Piemēram, iespējams, vēlēsities, lai visi paziņojumi tiktu nosūtīti uz apstiprinātu pastu, un atgriešanās kvīts tiktu pieprasīta uz noteiktu adresi.

Ziniet, vai jums jāparaksta atteikšanās no atbildības 2. darbība
Ziniet, vai jums jāparaksta atteikšanās no atbildības 2. darbība

2. solis. Izskaidrojiet atbrīvojumu ietekmi

Iespējams, vēlēsities atteikties no dažiem līguma noteikumiem. Piemēram, jūs varat pagarināt termiņu, līdz kuram autors var saņemt pabeigtu manuskriptu. Tomēr jūs nevēlaties, lai autors tā domātu, jo jūs atteicāties no viena līguma noteikuma, tāpēc jūs automātiski atsakāties no visiem citiem. Attiecīgi jums jāiekļauj noteikums, kas izskaidro šo faktu.

Jūs varētu uzrakstīt: “Neviena atteikšanās no šī Līguma nosacījumiem vai nosacījumiem vai šī Līguma pārkāpšana nav uzskatāma par atteikšanos no jebkādiem citiem šī Līguma nosacījumiem, noteikumiem vai pārkāpumiem.”

Saņemiet tiesas rīkojumu 3. darbība
Saņemiet tiesas rīkojumu 3. darbība

3. solis. Iekļaujiet tiesību normas izvēli

Jums jāizlemj, kādi valsts tiesību akti tiks izmantoti līguma interpretēšanai. Parasti uzņēmumi izvēlas valsti, kurā tie atrodas. Līgumā varat iekļaut šādu noteikumu:

Šis līgums ir pakļauts [ievietot valsti] valsts likumiem

Piesakieties uzņēmējdarbības stipendijai 8. solis
Piesakieties uzņēmējdarbības stipendijai 8. solis

4. solis. Pievienojiet atdalāmības klauzulu

Ja vērsieties tiesā ar līguma strīdu, tiesnesis varētu teikt, ka viens no jūsu līguma noteikumiem ir nelikumīgs. Jūs vēlaties precizēt, ka pārējais līgums paliek spēkā pat tad, ja kāds noteikums tiek atzīts par nelikumīgu.

Ievietojiet šo punktu: “Gadījumā, ja viens vai vairāki šī Līguma punkti tiek uzskatīti par nederīgiem, spēkā neesošiem, nelikumīgiem vai neizpildāmiem, tas neietekmē pārējo Līguma daļu derīgumu.”

Piesakieties laulības apliecībai Dwarka 11. solī
Piesakieties laulības apliecībai Dwarka 11. solī

5. solis. Iekļaujiet apvienošanās klauzulu

Jums skaidri jānorāda, ka parakstītais līgums ietver visus līgumus starp jums un autoru. Jūs nevēlaties, lai autors apgalvotu, ka iepriekš bijuši mutiski līgumi, kas ir pretrunā rakstveida līgumam vai to papildina. Jūs varat iekļaut “apvienošanās klauzulu”, lai paskaidrotu, ka līgums atspoguļo visu līgumu.

Apvienošanās klauzula būtu jāraksta šādi: “Šis Līgums atspoguļo visu pušu savstarpējo sapratni, un to nedrīkst mainīt, izņemot rakstisku parakstu, ko parakstījis gan autors, gan izdevējs.”

Notariāli aplieciniet dokumentu 5. darbība
Notariāli aplieciniet dokumentu 5. darbība

6. solis. Ievietojiet paraksta blokus

Jums jāiekļauj rindas, kuras autors paraksta, kā arī jūsu izdevniecības pārstāvim jāparaksta. Noteikti iekļaujiet rindas adresei, tālruņa numuram un e -pasta adresei.

Tieši virs paraksta rindām iekļaujiet valodu: “To apliecinot, autors un izdevējs ir izpildījuši šo līgumu no spēkā stāšanās dienas.”

Deleģēt 3. darbību
Deleģēt 3. darbību

7. solis. Parādiet savu projektu juristam

Šajā rakstā ir aprakstīts pamata publicēšanas līgums. Tomēr jūsu preses vajadzības var atšķirties. Attiecīgi jums vajadzētu parādīt savu līguma projektu advokātam un uzzināt viņa viedokli par to, kas jāpievieno vai jāpārskata.

Ja jums nav jurista, varat to atrast, apmeklējot vietējo vai štata advokātu asociāciju un lūdzot nodošanu. Jūs varat būt tuvākā advokātu asociācija, apmeklējot Amerikas advokātu asociācijas vietni

Laulības šķiršanas lieta Teksasā bez jurista 13. darbība
Laulības šķiršanas lieta Teksasā bez jurista 13. darbība

8. solis. Dodiet līgumu autoram

Autors un viņa aģents (ja tāds ir) vēlēsies pirms parakstīšanas apskatīt izdevējdarbības līgumu. Viņi arī varētu vēlēties vienoties par izmaiņām tajā. Jums vajadzētu dot autoram pāris nedēļas laika līguma pārskatīšanai.

Jums nevajadzētu parakstīt nevienu līgumu, ja vien nepiekrītat visam tajā ietvertajam. Ja jūs un autors nevarat vienoties par visiem noteikumiem, tad jums nevajadzētu parakstīt līgumu ar autoru

Notariāli apstipriniet dokumentu
Notariāli apstipriniet dokumentu

9. solis. Izplatiet kopijas

Kad jūs un autors esat parakstījušies, jums jāizveido līguma kopija autoram. Ja autoram ir aģents, izveidojiet kopiju arī aģentam. Oriģināls jāglabā drošā vietā, piemēram, drošā vai ugunsdrošā kartotēkā.

Ieteicams: